When the king is semi-divine and the pope speaks for God, himself, who is the boss of whom? It’s a question most of us don’t spend our days contemplating, but in the Middle Ages, this philosophical debate loomed large. Just who had the final say on planet Earth? And how did you prove it? This week, Danièle speaks with Patrick Nold about the case for the pope’s ultimate power, why it was so urgent in the early fourteenth century, and why an obscure Dominican friar came to the pope’s defense.

Much in debate in England in the fourteenth century was how – and even if – the Bible should be translated into everyday language. Enter Maud de Ros, Lady Welles, the woman responsible for the most complete surviving translation of the Bible in the Anglo-Norman language. This week, Danièle speaks with Kathryn A. Smith about the remarkable woman behind the Welles-Ros Bible, the circumstances under which it was made, and the ins and outs of translating the Bible in the Middle Ages.

As we wrap up the month, we have time to squeeze in one last love story. A tale packed full of potions, princesses, and even puppies, this one is right up there with Lancelot and Guinevere. It’s the story of Tristan and Isolde. This week, Danièle speaks with Thomas H. Crofts about the Middle English Sir Tristrem, how its author adapted the poem for a new audience, and the wild and wonderful story of one of medieval Europe’s favourite knights.

One of the best things about podcasting on all things medieval is the opportunity to learn about lesser-known places – especially when those places are full of examples of long-ago thinking on cross-cultural contact, integration, and immigration. So, today, we’re taking a trip to central Europe to learn all about Silesia. This week, Danièle speaks with Sébastien Rossignol about how this region navigated a mix of cultures and languages, its proactive immigration policies, and its own changing identity.

Since the new year, we’ve heard about both the development of medieval music and what it was like to live in the cultural hotbed of fifteenth-century Florence. And now, we’re going to bring it together in a way that has only been heard by a handful of people in almost six hundred years. This week, Danièle speaks with Jonathan Berger about capturing the sounds of the past, what they can tell us, and the remarkable sound of one specific moment time.

Despite its vast cultural, spiritual, and material wealth, medieval Africa has too often been sidelined in the study of the Middle Ages. Or it's been peppered with asterisks to explain why its history is different, odd, or otherwise somehow “doesn't count”. Fortunately, the tide seems to be turning. But how did we get here? And how did people outside of Africa view its peoples and kingdoms during the Middle Ages? This week, Danièle speaks with D. Vance Smith about medieval European ideas of Africa, the long shadow cast by the fall of Carthage, and how Medieval Studies itself contributed to colonization.

One of the fun things about humans is our constant desire to engage with the supernatural, especially when it comes to getting a peek at the future. From reading bones, to tea leaves, flower petals, or online horoscopes, we can't help but look for a little bit of certainty in an uncertain world - and a little bit of magic. This week, Danièle speaks with Anne Lawrence-Mathers about medieval astrology, palm reading and the magic way to get a university education in just a fraction of the time.

If you’re going to be a writer, it’s best to find yourself in a place where there’s plenty to write about, and fifteenth-century Italy was definitely one of those places. For a young member of the powerful Alberti family, it was the perfect place to study everything from law, to theology, to architecture, and to write it all down to educate - and to entertain. This week, Danièle speaks with David Marsh about Leon Battista Alberti's life and writing, in and around the great figures of fifteenth-century Italy.

Songs have a way of making us see and feel things unlike other forms of writing, which is why so many of us treasure the words of lyricists. And when it comes to early Christianity, no songs were more treasured and influential than those of Romanos. This week, Danièle speaks with Thomas Arentzen about the life and works of Romanos the Melodist, why his work is so important to the history of Christianity, and how this legendary lyricist wrote about women.

Who’s the fairest of them all? And, more importantly, how did they get that way? This week, a new biography of Marilyn Monroe sends Danièle down the rabbit hole of medieval beauty, how it was achieved, and how it’s still influencing beauty standards today.